三句呾无二句着
    此俗谚指人讲错了话。
    从前,有一个孩子看到乡里正敲锣打鼓在游神,急急忙忙跑回家告知母亲。进了门,他一紧张就说错了话:“阿姈啊,人在镲拍‘号哈’,鼓拍‘的禾’。”他母亲说:“呾你死绝仔,三句呾无二句着,待我刷猪饲鼎食饱了,拍你双天翘上脚。”
    另有潮汕歌谣云:“猫鼠拖猫上竹竿,尼姑上山摸田螺,蛤虯咬蛇咕咕叫,和尚相拍相挽毛。你这种绝仔,三句呾无二句着。待我食浴洗饭饱,擦猪饲鼎好,打你双天翘上脚。”



你是本文的第373位读者
来 源: 摘自“汕头特区晚报”2017、12、17
作 者: 郑绪荣

打印】【关闭
  • 上篇文章:是“东来物”还是“西来货”——西洋菜与海丝的不解之缘
  • 下篇文章:老实终须在,积恶无久耐
  •  □- 相关文章

     三句呾无二句着

     

     
     

    本站由汕头市图书馆制作维护 ©2004 粤ICP备05140686号
    联系地址:广东省汕头市长平路11街区
    邮政编码:515041


    联系电话:(0754) 88943006

    电子邮箱:chaofeng@chaofeng.org