厚划
   “厚”表厚度,感情和味道。这里表厚度。《现代汉语词典》:“厚与薄是相对而言的,有厚望、厚颜、厚意之义;表感情,有深情厚谊、礼物大(厚礼)之义;表味道,有茶厚、酒厚(味道浓)之义”。
“划”表分割,划开和刻划之义。这里表刻划、摩檫、涂抹之词意。《说文》:“划,界也。”,《左传·注》:“划,分也。”,《广韵》:“划,锥刀刻也。”,《现代汉语词典》:“划,檫,随意涂抹。”心里不畅、皮肤不适必用手抚摸胸口或摩檫、涂抹皮肤。
“厚”义。《荀子·劝学》:“不临深谿(山谷),不知地之厚也。”(厚,厚度),《商居书·修权》:“赏厚而信,刑重而必”。(厚,重、深;信,有信用;必,一定实行),杜甫《石笋行》诗:“政化错迕失大体,坐看倾危厚受厚恩。”(厚,深厚),屈原《离骚》:“伏清白以死直兮,同前圣之所厚”。(厚,厚爱;伏清白,做清白的事情;死直,指为正义的事业而死)
“划”义。张鎡《崇德道中》诗:“破艇争划忽罢喧,野童村女闯篱边”。(划,划动舟艇),《孙子兵法·虚实》:“我不欲战,划地而守之。”(划,划分),《战国策·齐策二》:“请划地为蛇,先成者饮之。”(划,在地上涂划),《韩非子·十过》:“墨染其外,而朱划其内。”(划,涂抹),杜甫《送从弟亚赴安西判官》诗:“须存武威郡,为划长久利。”(划,谋划),《左传·襄公四年》:“芒芒(茫)禹迹,划为九洲。”(划,划分)。 “厚”相当于表程度的副词:很、极、十分、非常、特别
......的词意;“划”有不舒畅而涂抹的词意。如:很(划)、极(划)、十分(划)......。皮肤不适、心理不畅、办事不顺,皆会引起“厚划”。
污垢积聚于皮肤或蚊虫咬伤皮肤肿胀变厚以及心事重重、办事不顺闷气积聚心头就会引起不适、不畅、不顺之感,因而产生“厚划”,也必然会用手去摩檫、涂抹皮肤或用手去抚摸胸口。这充分体现潮语“
厚划”一词在表达皮肤不适、心里不畅、办事不顺用的运用上之贴切、生动内涵。


  





你是本文的第2045位读者
来 源: 潮网

打印】【关闭
  • 上篇文章:相好
  • 下篇文章:雷打侬智高
  •  □- 相关文章

     厚划

     

     
     

    本站由汕头市图书馆制作维护 ©2004 粤ICP备05140686号
    联系地址:广东省汕头市长平路11街区
    邮政编码:515041


    联系电话:(0754) 88943006

    电子邮箱:chaofeng@chaofeng.org